Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
15 juillet 2010 4 15 /07 /juillet /2010 22:35

 

ados

 

 

 

Petite carte postale d’un ados en vacances :

 

Comme vous êtes tous super calés sur le langage de notre jeunesse après ces quelques cours, voici le défi du jour : comprendre la carte postale d’un ados à un autre :

 

 


 Elo, sa va ? j sui en vac. Ma mèr soul, mé osef. L ve ke j fass 1 cayé 2 vac mé raf j préfèr la siest é la plag. LT, OMG, L gav, mé j gèr c cool. Viv lé vak et MOT et surtou lé prof.

 

Tout le monde à tout compris ? Non… c’est pas bien, vous n’avez pas bien révisé.

Bon OK, je traduis :

Hello, ça va ? je suis en vacances. Ma mère m’embête, mais on s’en fout. Elle voudrait que je fasse un cahier de vacances, mais j’en ai rien à foutre, je préfère, la sieste et la plage. Laisse tomber, oh my god, elle m’embete beaucoup, mais j’arrive à surmonter cette épreuve et les vacances sont chouettes. Vive les vacances et mort aux terriens, surtout les professeurs.

 

 

Alors bonnes vacances à tous et rendez-vous à la rentrée…

 

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

L
<br /> <br /> Ah bon ? Je veux bien voir des images. Est-ce que le cri est different aussi ? Plus aigu ?<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> <br /> Je ne sais pas, je vais missionner céline pour qu'elle fasse un article pour nous montrer la différence. <br /> <br /> <br /> <br />
L
<br /> <br /> C'etait bien mon impression, ce qui va a l'encontre de la nature du lapin...Je ne pense pas que les jeunes adoptent egalement cette maniere de vie sociale.<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> <br /> J'ai demandé l'avis d'une spécialiste et, apparemment, il y aurait des femelles, elles porteraient des jupes et auraient les cheveux longs. <br /> <br /> <br /> <br />
L
<br /> <br /> BWAAAHHH ! Est-ce qu'il existe des lapins cretins femelles ? Ou sont-ils unisexues ? c'est tres important, rapport a ceux qui les imitent... <br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> <br /> Je crois que c'est unisexe, d'ailleurs, si tu regardes, il n'y a ni male ni femelles...<br /> <br /> <br /> <br />
L
<br /> <br /> L'addiction aux lapins cretins est-elle une forme de reconnaissance d'etre virtuels proches ? <br /> <br /> <br /> C'est dommage que tu n'aies pas d'images ni de videos. Tu ne devrais jamais quitter ton apn de vue, au cas ou<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> <br /> Oui, c'est vrai que parfois, ils ressemblent beaucoup à ces petits êtres bizarres. Meme que parfois, ils poussent les memes cris. <br /> <br /> <br /> <br />
L
<br /> <br /> Ca n'est pas une observation tres scientifique tout ca... Tu as pris des notes ? Des photos ?<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> <br /> Pas de notes, pas de photo...<br /> <br /> <br /> Si, j'ai repéré que si tu leur met une manette entre les mains et que tu les colles devant un écran de télé avec des lapins crétins dessus, ils se mettent à faire des gestes dans tous les sens et<br /> sans forcément de signification précise. <br /> <br /> <br /> <br />