Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : la judokate palmée fait son blog
  • la judokate palmée fait son blog
  • : Juste un petit blog pour partager mes coups de coeur et garder contact.
  • Contact

Recherche

15 juillet 2010 4 15 /07 /juillet /2010 22:35

 

ados

 

 

 

Petite carte postale d’un ados en vacances :

 

Comme vous êtes tous super calés sur le langage de notre jeunesse après ces quelques cours, voici le défi du jour : comprendre la carte postale d’un ados à un autre :

 

 


 Elo, sa va ? j sui en vac. Ma mèr soul, mé osef. L ve ke j fass 1 cayé 2 vac mé raf j préfèr la siest é la plag. LT, OMG, L gav, mé j gèr c cool. Viv lé vak et MOT et surtou lé prof.

 

Tout le monde à tout compris ? Non… c’est pas bien, vous n’avez pas bien révisé.

Bon OK, je traduis :

Hello, ça va ? je suis en vacances. Ma mère m’embête, mais on s’en fout. Elle voudrait que je fasse un cahier de vacances, mais j’en ai rien à foutre, je préfère, la sieste et la plage. Laisse tomber, oh my god, elle m’embete beaucoup, mais j’arrive à surmonter cette épreuve et les vacances sont chouettes. Vive les vacances et mort aux terriens, surtout les professeurs.

 

 

Alors bonnes vacances à tous et rendez-vous à la rentrée…

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by la judokate palmée - dans La minute ados
commenter cet article

commentaires

laurent 11/09/2010 22:47



Ah bon ? Je veux bien voir des images. Est-ce que le cri est different aussi ? Plus aigu ?



la judokate palmée 13/09/2010 18:09



Je ne sais pas, je vais missionner céline pour qu'elle fasse un article pour nous montrer la différence. 



laurent 09/09/2010 13:50



C'etait bien mon impression, ce qui va a l'encontre de la nature du lapin...Je ne pense pas que les jeunes adoptent egalement cette maniere de vie sociale.



la judokate palmée 10/09/2010 21:31



J'ai demandé l'avis d'une spécialiste et, apparemment, il y aurait des femelles, elles porteraient des jupes et auraient les cheveux longs. 



laurent 07/09/2010 23:04



BWAAAHHH ! Est-ce qu'il existe des lapins cretins femelles ? Ou sont-ils unisexues ? c'est tres important, rapport a ceux qui les imitent...



la judokate palmée 09/09/2010 12:45



Je crois que c'est unisexe, d'ailleurs, si tu regardes, il n'y a ni male ni femelles...



laurent 07/09/2010 16:22



L'addiction aux lapins cretins est-elle une forme de reconnaissance d'etre virtuels proches ?


C'est dommage que tu n'aies pas d'images ni de videos. Tu ne devrais jamais quitter ton apn de vue, au cas ou



la judokate palmée 07/09/2010 17:52



Oui, c'est vrai que parfois, ils ressemblent beaucoup à ces petits êtres bizarres. Meme que parfois, ils poussent les memes cris. 



laurent 06/09/2010 12:10



Ca n'est pas une observation tres scientifique tout ca... Tu as pris des notes ? Des photos ?



la judokate palmée 07/09/2010 12:37



Pas de notes, pas de photo...


Si, j'ai repéré que si tu leur met une manette entre les mains et que tu les colles devant un écran de télé avec des lapins crétins dessus, ils se mettent à faire des gestes dans tous les sens et
sans forcément de signification précise.